nina

Nina’ya Kardeş Geliyor

Kara bir kâbus günlerdir Nina’yı rahat bırakmıyor: “Demek kardeşin olacak, öyle mi ufaklık? Annen ona ninniler söyleyecek, onu kucağında tutacak, okşayıp öpecek! Bu arada seninle kim ilgilenecek?” Gün geçtikçe büyüyor kâbus! Acaba son sözü o mu söyleyecek? Yoksa bebeğin de bu konuda söyleyecek bir sözü var mı?

Nina’nın sevimli kıskançlığını hem gerçekçi bir biçimde, hem de iyimserlikle anlatan bu kitap, çocukların kendi kıskançlıklarını anlayıp ifade etmelerine ve belki de yenmelerine yardım ediyor. Metnin ve resimlerin sevimliliği görülmeye değer! Fransız yazar Christine Naumann-Villemin ve çizer Marianne Barcilon, neşe ve enerji dolu kitaplarında, çocukların büyüklü küçüklü sorunlarına gülmece duygusuyla yaklaşıyorlar. Ancak burada sözkonusu olan, büyüklerin çocuklara gülmesi değil, çocukların kendilerine gülmeleri. Çünkü bu kitaplar çocukları ciddiye alıyor, onlara dürüstçe yaklaşıyor ve onların bakış açısını yakalamaya çalışıyorlar.

Naumann-Villemin ve Barcilon’un kitapları, yedi Avrupa dilinin yanısıra Çince, Japonca ve Korece’ye çevrildi.

KÜNYE

Nina’ya Kardeş Geliyor
Özgün Adı: Un Petit Frêre Pour Nina
Yazan ve Resimleyen: Christine Naumann-Villemin, Marianne Barcilon
Çeviren: Aslı Motchane
Yaş Grubu: 3+
Kır Çiçeği Yayınları, 2007, 30 sayfa
ISBN:978-9944-701-04-4

0 cevaplar

Cevapla

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir